第一百零九章：有苦难言

“可不是。”有时候还挺想念他们的。

在一起过日子就是相互磨合，相互包容，老人们在一起几十年文化差异、信仰不一，磕磕碰碰、吵吵闹闹一辈子到老也不容易。

……

这顿饭吃的宾主尽欢，杨瑾维跟孟婼一直聊到餐厅外，他亲自送孟婼上车的时候孟婼问，“瑾维你的车呢。”

她并没有见到杨瑾维的车。

“长天茫茫，信耗莫通。”其实这句诗词是在外公书房里所悬挂的一副字帖上面的。而他年少时曾经在外公的指导下临摹过。就像是他说的那样“恰巧知道”。

接下来的时间，就是用餐时间，酒水只是点到为止。温立涛很自然的夹起一块鱼肉，把鱼刺剃干净后再把碟子递到何凌宵那边。

又叫了服务员给三位女士加了雪蛤羹。

杨瑾维则于自己左手边的孟婼聊起了中国的美食，也说起在美国家里的厨子。

“中西菜做得都很地道，甚至能做几道奇奇怪怪的中西结合。比如把黑椒牛排用酱油翻炒……”

第一次发生在他们第一次见面，那一次很不愉快。

他说她是占便宜的拖油瓶。她也不甘示弱的叫他姓杨的，好像也叫了他小人。

刘薏苡也听了一蹙眉，然后勾唇一笑，“三哥，那个是意气风发吧！”

杨瑾维心里一个咯噔，面色却保持如常，几秒钟思索浅笑道，“意气风发跟意气长（chang）发，完全是一回事，后面更有意思，《柳毅传》里有一句是长天茫茫，信耗莫通。‘长’是广阔的意思吧！”

他这解释居然没有半点差强人意。

“哦……能为难成这样，味道肯定也不咋样吧？”孟婼笑道。

“可不是，我们几个晚辈都不太敢恭维，倒是外公外婆能把那些奇奇怪怪的吃的不亦乐乎。……差不多每个月都会这样吃一次。”杨瑾维说起自己在美国家的那两位白发苍苍的老人眉飞色舞。

“你吃过吗？”

杨瑾维刚刚还笑着的脸露出难受的表情，“吃过，……其实就吃过一次，那次是被我外公忽悠的，后来再也不敢吃了。外婆是个开明的老太太，也知道他们老俩口的这种稀奇古怪的爱好我们不感冒。”

“真是两个可爱的老人。”

孟婼不禁暗自佩服，一开始杨瑾维在刘薏苡指出他用词错误的时候，居然没有自慌阵脚，还能引用古诗词为自己解围。

何凌宵想：还能解释得通，算是boss大人比刘本森那只聪明一点。刘本森那只ABC家伙只管说，有人纠正也不知所谓。

刘薏苡刚刚拆台过后就后悔了，刚刚那个情景实在是让人扼腕啊。这个时候她只要叹服的份，“三哥你好棒，好一个长天茫茫。”

温立涛说道，“没想到杨先生在国外长大，对中国古诗词也有知晓。”

杨瑾维从容道，“只不过恰巧知道而已，我在中国生活的时间不长，汉子也只不过认识一千来个。在国外的时候家里有请中文老师，学到的不过是些日常而已，现在都没有中文学习的时间。很多时候都是在跟下属间沟通的时候知晓一二。”